یورونیوز 12/07/2022 - 12:09 یورو برای اولین بار در 20 سال گذشته به برابری با دلار رسید  
 امروز 1 یورو معادل 1 دلار است.

از زمانی که روسیه به اوکراین حمله کرد، یورو به سرعت ارزش خود را از دست داد.
از زمانی که روسیه به اوکراین حمله کرد، یورو به سرعت ارزش خود را از دست داد 
 
یورو و دلار برای اولین بار در 20 سال گذشته به برابری رسیده اند، که نشان دهنده این فرض بازار است که اقتصاد اروپا در نتیجه تهاجم روسیه به اوکراین به سمت رکودی عمیق پیش می رود.

 

 

ترجمه کامل مطلب یورونیوز 12/07/2022 را در  زیر 👇👇👇 ببینید


اخبار اروپا
یورو برای اولین بار در 20 سال گذشته به برابری با دلار رسید 

نوشته  خورخه لیبوریرو  •   به روز رسانی:  12/07/2022 - 12:09
 
از زمانی که روسیه به اوکراین حمله کرد، یورو به سرعت ارزش خود را از دست داد.      
•     
یورو و دلار برای اولین بار در 20 سال گذشته به برابری رسیده اند، که نشان دهنده این فرض بازار است که اقتصاد اروپا در نتیجه تهاجم روسیه به اوکراین به سمت رکودی عمیق پیش می رود.
امروز 1 یورو معادل 1 دلار است.
این تغییر به این معنی است که شرکت‌ها و مصرف‌کنندگان اروپایی برای کالاها و خدماتی که وارد می‌کنند، هزینه بیشتری می‌پردازند، در حالی که صادرات اروپا بلافاصله در بازارهای بین‌المللی ارزان‌تر می‌شود.
یورو از اوایل فوریه که ارزش آن بیش از 1.13 دلار بود، کاهش چشمگیری از ارزش خود را تجربه کرد.
سقوط در هفته‌های اخیر با گسترش نگرانی مبنی بر اینکه روسیه، تامین‌کننده اصلی انرژی اتحادیه اروپا، به تلافی تحریم‌های غرب به طور کامل جریان گاز را قطع می‌کند، شتاب گرفت.
تاکنون 12 کشور اتحادیه اروپا با کاهش کلی یا جزئی گاز روسیه مواجه شده اند.
عرضه از خط لوله نورد استریم 1 در اوایل این هفته برای تعمیر و نگهداری برنامه ریزی شده 10 روزه متوقف شد. مشخص نیست که آیا کرملین دستور خواهد داد که تعلیق فراتر از این مهلت تمدید شود و نامحدود شود.
برونو لومر، وزیر دارایی فرانسه، گفت: "بیایید خود را برای قطع کامل گاز روسیه آماده کنیم. این در حال حاضر محتمل ترین گزینه است . "
همه نگاه ها به یورو خواهد بود تا ببینند آیا در نهایت به زیر دلار آمریکا می رسد یا خیر. آخرین بار در نوامبر 2002 بود که ارزش یورو 0.99 دلار بود.
از آن زمان، یورو از رشد ثابتی برخوردار شد و در تابستان 2008، زمانی که رکود بزرگ در حال ویرانی مالی در سراسر ایالات متحده بود، به 1.60 دلار رسید.
اما حمله تمام عیار روسیه به اوکراین اوضاع را برگرداند و تلفات سنگینی بر اقتصاد اتحادیه اروپا وارد کرد. این تهاجم بازارهای انرژی را متحول کرده و قبوض گاز را به بالاترین حد خود رسانده است.
شوک ناگهانی باعث شد تا تورم رکوردشکنی در سراسر منطقه یورو با رقم 8.6 درصد در ماه ژوئن همراه با کاهش تدریجی فعالیت های اقتصادی رقم بخورد.
ترکیب هر دو عامل، شبح رکود تورمی را بازگردانده است، ترکیبی خطرناک که رشد را کاهش می دهد در حالی که کالاها برای مصرف کنندگان و شرکت ها بسیار گران هستند.
بانک مرکزی اروپا در تلاشی برای مهار تورم نرخ بهره را افزایش داده است و قصد دارد با بدتر شدن بیشتر وضعیت به این کار ادامه دهد. اما برخی از تحلیلگران از بانک مرکزی اروپا به دلیل تاخیر در حرکت در مقایسه با همتایان خود در ایالات متحده، بریتانیا و کانادا انتقاد کرده اند.
رابین بروکس، اقتصاددان ارشد موسسه مالی بین‌المللی (IIF) در توییتر نوشت: «شاید در یک سطح، برابری یورو در برابر دلار آمریکا فقط یک عدد باشد.
اما بازارها از انسان‌هایی تشکیل شده‌اند که اتفاقاً به سطوح اهمیت می‌دهند، که به برابری اهمیت روان‌شناختی ویژه‌ای می‌دهد، حداقل از آنجایی که ما طی 20 سال گذشته شاهد [برابری] نبوده‌ایم. این مسئله بزرگی است.»
برابری یورو و دلار در حالی اتفاق می‌افتد که کرواسی فرآیند پیوستن به منطقه یورو را نهایی می‌کند و بیستمین کشور عضو اتحادیه اروپا می‌شود که ارز مشترک را پذیرفته است.
روز پنجشنبه، کمیسیون اروپا قرار است پیش بینی اقتصادی به روز شده خود را ارائه دهد که انتظار می رود شامل یک بازنگری جدید به سمت پایین باشد.
در حال حاضر، بروکسل با دقت از انجام هر گونه پیش بینی واضح در مورد یک رکود قریب الوقوع اجتناب کرده است و همچنان امیدوار است که منطقه یورو بتواند به اندازه کافی انعطاف پذیر باشد تا از اختلالات ناشی از جنگ اوکراین و بحران انرژی عبور کند.

https://www.euronews.com/my-europe/2022/07/12/euro-reaches-parity-with-dollar-for-the-first-time-in-20-years