«کنترل جمعیت» که ده ها سال قبل برنامه ریزی شده بود ، و با شعار «فرزند کمتر ، زندگی بهتر» توسط غربی ها در جهان «مُد» شد
اینک ثمرات خود را با «پیری جمعیت» و معضلات عظیم اجتماعی نشان می دهد
از جمله ، صنایع فراوان با کمبود نیروی کار ، مواجه می شوند

ژاپن تودی 14/11/2022 نوشت : بر اساس یک نظرسنجی اخیر، بیش از نیمی از شرکت‌ها در ژاپن از کمبود کارمندان تمام وقت رنج می‌برند، *زیرا بحران نیروی کار در این کشور، ناشی از پیری جمعیت است*
Just over half of companies in Japan are suffering from a shortage of full-time employees as the country's labor crunch, caused by the aging population

*ترجمه کامل مطلب را در آدرس زیر 👇👇👇 ببینید*


50.1 درصد از شرکت های ژاپنی از کمبود نیروی کار رنج می برند: نظرسنجی
14/11/2022 06:30 صبح JST 45 نظر

توکیو
بر اساس یک نظرسنجی اخیر، بیش از نیمی از شرکت‌ها در ژاپن از کمبود کارمندان تمام وقت رنج می‌برند، زیرا بحران نیروی کار در این کشور، ناشی از پیری جمعیت است، اما به طور موقت به دلیل رکود اقتصادی ناشی از همه‌گیری کاهش یافته است، با احیای فعالیت‌های اقتصادی ترکیب شده است. یافت.
از بیش از 11000 کسب و کار مورد بررسی در سپتامبر توسط Teikoku Databank Ltd، 50.1 درصد گفتند که احساس تنگنای نیروی کار می کنند، اولین باری است که اکثریت این دیدگاه را از نوامبر 2019 بیان کردند.
به گفته بانک اطلاعات Teikoku، کاهش کنترل مرزها و برنامه تخفیف سفر دولت برای تقویت گردشگری، امیدها را برای بهبود بیشتر صنعت افزایش داده است، اما برخی از شرکت ها همچنین نگران بودند که به دلیل کمبود نیروی کار نتوانند به تقاضای بازار پاسخ دهند.
در مجموع 30.4 درصد از مشاغل نیز اعلام کردند کمبود کارگران غیر عادی وجود دارد. غذاخوری ها و بخش مهمان نوازی که به طور سنتی نسبت کارگران غیر عادی بالاتری دارند، به ترتیب با 77.3 درصد و 62.3 درصد ضربه شدیدی خوردند.
برای کارمندان تمام وقت، رکود به ویژه در بخش خدمات اطلاعات با 71.3 درصد، پس از آن استخدام با 65.0 درصد و صنایع نگهداری و امنیت با 64.6 درصد احساس شد.
بانک اطلاعاتی تیکوکو این نظرسنجی را بین 15 تا 30 سپتامبر انجام داد و از 11621 شرکت پاسخ معتبر دریافت کرد.

https://japantoday.com/category/business/over-half-of-japan-companies-suffering-from-labor-shortage-survey