حقوق مردم

تورم در آمریکا ، افسار گسیخته پیش می رود

تدابیر عجیب فدرال رزرو ، نتوانسته تورم را کنترل کند

در این میان ، ماموریت رسانه های بی طرف !! و مستقل!! ، و «غیر دولتی»!! غربی ؛ «آرامش بخشی» به جامعه است

همان ها که اخبار مشابه در کشورهای مستقل را هزاران بار بزرگ تر می کنند

در این زمینه ، «امید» می بخشند

تیتر نیویورک تایمز در مورد تورم 8 درصدی سپتامبر این است : انتظار می‌رود تورم همچنان بالا بماند، اما ممکن است بارقه‌های امیدی را ارائه دهد.

*ترجمه کامل مطلب را در آدرس زیر 👇👇👇 ببینید*

انتظار می‌رود تورم همچنان بالا بماند، اما ممکن است بارقه‌های امیدی را ارائه دهد.
تصویر

انتظار می‌رود تورم کلی در ماه سپتامبر 0.2 درصد افزایش یابد که سریع‌تر از نرخ تورم ماه گذشته اما کندتر از برخی از رشدهای بزرگ امسال است.اعتبار...هیروکو ماسوئیکه/نیویورک تایمز

انتظار می‌رود داده‌هایی که در روز پنجشنبه منتشر می‌شوند نشانه‌هایی از پیشرفت در مبارزه فدرال رزرو با تورم را نشان دهد. اما این تعدیل به احتمال زیاد برای متقاعد کردن بانک مرکزی کافی نخواهد بود که با موفقیت شدیدترین افزایش قیمت ها در چهار دهه اخیر را خنثی کرده است.
بر اساس نظرسنجی اخیر بلومبرگ، تورم کلی در سال منتهی به سپتامبر 8.1 درصد افزایش یافته است که اندکی از 8.3 درصد در سال منتهی به اوت کاهش یافته است. اما این نرخ همچنان بسیار بالاست. قیمت‌ها احتمالاً پس از حذف سوخت و مواد غذایی - که تمایل به نوسان دارند و اغلب از قرائت‌های تورم حذف می‌شوند تا درک بهتری از روندهای اساسی داشته باشند - 6.5 درصد افزایش یافته است - باعث افزایش جزئی در شاخص به اصطلاح اصلی شد.
با این حال، مقامات فدرال رزرو و تحلیلگران وال استریت با دقت بیشتری ارقام ماهانه، از جمله اتفاقات بین ماه اوت و سپتامبر را رصد خواهند کرد. در حالی که اعداد سالانه منعکس کننده اتفاقات تجمعی در 12 ماه گذشته است، داده های ماهانه تصویر واضح تری از چگونگی تغییر قیمت ها در زمان واقعی ارائه می دهد.
این ارقام ماهانه ممکن است نشانه های امیدوارکننده ای را ارائه دهند. انتظار می‌رود تورم کلی در ماه سپتامبر 0.2 درصد افزایش یابد - سریع‌تر از نرخ ماه گذشته اما کندتر از برخی از رشدهای عظیم امسال . شاخص اصلی احتمالاً 0.4 درصد افزایش یافته است که از 0.6 درصد در ماه قبل کاهش یافته است.
این سرعت، اگر در طول زمان تداوم یابد، همچنان برای فدرال رزرو بسیار سریع خواهد بود. اما اعتدال به عنوان یک نشانه دلگرم کننده خواهد بود، به خصوص اگر جزئیات گزارش حاکی از ادامه کاهش سرعت باشد.
عمیر شریف، بنیانگذار Inflation Insights، گفت: «این اولین گزارش از ردیف گزارش‌هایی است که باید به ما نشان دهد که فدرال رزرو مدت‌هاست منتظر دیدن آن بوده است، که کاهشی ثابت در چاپ اصلی است.»
بسیاری از اقتصاددانان انتظار دارند که تورم در ماه‌های آینده تعدیل شود، زیرا زنجیره‌های تامین بهبود می‌یابند ، کاهش قیمت خودروهای فرسوده به خریداران راه پیدا می‌کند و تقاضای مصرف‌کننده کاهش می‌یابد. اما آنها انتظار دارند که با ادامه افزایش اجاره بها و افزایش سایر هزینه های خدمات ، این پیشرفت تدریجی باشد .
تحلیلگران گلدمن ساکس انتظار دارند که تورم ماهانه CPI در نزدیکی 0.3 درصد یا 0.4 درصد برای چند ماه آینده باقی بماند تا اینکه در سال آینده به 0.2 درصد یا 0.3 درصد کاهش یابد. آنها فکر می کنند تورم اصلی تا پایان سال 2022 به صورت سالانه 6 درصد و تا پایان سال آینده 2.9 درصد خواهد بود.
در حالی که این یک بهبود قابل توجه است، اما هنوز هم به طرز ناراحت کننده ای سریع خواهد بود، و نشان می دهد که بازگشت تورم به حالت عادی چه مشکلی می تواند داشته باشد. فدرال رزرو به طور متوسط تورم سالانه 2 درصد را هدف قرار داده است، اگرچه تعریف می کند که با استفاده از یک شاخص تورم متفاوت - معیار هزینه های مصرف شخصی ، که تا اواخر اکتبر منتشر نخواهد شد.
از آنجایی که تورم سریع بیش از یک سال و نیم باقی مانده است و به مجموعه ای از کالاها و خدمات گسترده شده است، بانک مرکزی احتمالاً تمرکز خود را بر روی کاهش تورم کشتی حفظ خواهد کرد. علاوه بر این، اقتصاددانان بارها اعلام کرده‌اند که تورم به اوج رسیده است - فقط با افزایش مجدد تورم، این پیش‌بینی‌ها لغو شد.
آقای شریف گفت: «آنها کاملاً از تقلبی سر مطلع هستند.
مقامات فدرال رزرو در سال جاری پنج بار نرخ بهره را افزایش داده اند و انتظار می رود مقامات در نشست آتی خود در مورد افزایش نیم یا سه چهارم یک امتیاز بحث کنند. تغییرات سیاست پولی ماه‌ها یا حتی سال‌ها طول می‌کشد تا تأثیر کامل خود را بر اقتصاد بگذارد، اما بانک‌های مرکزی به صراحت گفته‌اند که می‌خواهند نشان دهند که در مبارزه با تورم مصمم هستند.
-ژانا اسمیالک
سرمایه گذاران منتظر گزارش تورم محوری هستند و همه نگاه ها به فدرال رزرو است.
سهام و اوراق قرضه در روز پنج‌شنبه، زمانی که سرمایه‌گذاران برای آخرین انتشار داده‌های مهم قبل از تصمیم فدرال رزرو در ماه آینده در مورد میزان افزایش نرخ بهره آماده می‌شدند، مخلوط شدند.
معاملات آتی S&P 500 در معاملات قبل از بازار 0.6 درصد افزایش یافت، پس از افت دیگری در روز چهارشنبه - ششمین کاهش روزانه متوالی - این شاخص را به پایین ترین سطح سال جدید رساند. بازده اوراق قرضه دولت ایالات متحده، که به عنوان معیاری برای هزینه های استقراض عمل می کند و تحت تأثیر اقدامات فدرال رزرو است، تغییر چندانی نداشت.
گزارش شاخص قیمت مصرف کننده برای ماه سپتامبر، که صبح پنجشنبه منتشر می شود، برای اطلاع رسانی به سیاست گذاران و بنابراین سرمایه گذاران در مورد میزان افزایش بیشتر نرخ های بهره قبل از شروع کاهش مداوم تورم، بسیار مهم خواهد بود. به دنبال آشفتگی بیشتر در بازارهای اوراق قرضه دولتی بریتانیا در هفته جاری ، این گزارش همچنین اهمیت بیشتری پیدا کرده است، زیرا سرمایه گذاران به طور فزاینده نگران تأثیرات افزایش نرخ بهره بر ثبات مالی جهانی هستند .
بر اساس قیمت‌ها در بازارهای آتی، که نشان می‌دهد سرمایه‌گذاران انتظار دارند نرخ بهره پس از نشست آتی فدرال رزرو کجا باشد، پیش‌بینی افزایش سه‌ربع‌گانه است. زمانی که یک اتفاق نادر بود، این چهارمین افزایش در این اندازه در سال جاری خواهد بود.
اگر تورم مطابق انتظار یا بالاتر باشد - اقتصاددانان مورد نظر بلومبرگ انتظار دارند نرخ سالانه 8.1 درصد باشد - پیش‌بینی افزایش نرخ سه چهارم واحدی به قطعیت نزدیک‌تر خواهد شد و احتمالاً سهام سقوط خواهد کرد. نرخ تورم ماه گذشته بالاتر از حد انتظار بود و باعث شد تا سرمایه گذاران دوباره ارزیابی کنند که بانک مرکزی چقدر کار بیشتری برای مهار افزایش قیمت ها باید انجام دهد.
یونگ-یو ما، استراتژیست ارشد سرمایه گذاری در BMO Wealth Management، گفت: «مسیر داده های تورمی با روند نزولی به نظر می رسد آرزویی است، زیرا داده ها در بهترین حالت متلاطم هستند.
برخی از سرمایه‌گذاران همچنان امیدوار به حرکت محتاطانه‌تر فدرال رزرو هستند، زیرا نگرانند که ادامه افزایش نرخ‌ها بتواند بازارها را به یک حادثه مالی نزدیک‌تر کند، شبیه به امواج شوک در بازارهای بریتانیا در هفته‌های اخیر.
نرخ تورم پایین‌تر از حد انتظار می‌تواند این امید را تقویت کند و به طور بالقوه سهام را به سمت بالاتری سوق دهد زیرا سرمایه‌گذاران این احتمال را دارند که فدرال رزرو محتاط‌تر باشد و نرخ‌های بهره را کمتر از حد پیش‌بینی شده افزایش دهد.

https://www.nytimes.com/live/2022/10/13/business/inflation-cpi-report#high-inflation