شبکه های اجتماعی ، اول قرار بود، فقط کشورهای دیگر را تحت تاثیر قرار دهند و جریانات مختلف غربی را تقویت کند
*«از قضا سرکنگبین صفرا فزود» و این شبکه ها در خود غرب، موجب «مهندسی مغز نوجوانان» شدند و کار از دست حکومت ها در رفت *
*دادگاه ها و شکایت ها استمرار یافت ، اما اثری نداشت و نخواهد داشت
زیرا آنان ثروتمندان انحصارگری هستند که ضمن داشتن وکلای پول پرست مقتدر، دم شان به ارباب قدرت بسته است*

فرانس 24 تاریخ 09/02/2026 برابر با 20 بهمن 1404 ساعت 02:47‎ : *«اعتیاد سودآور است»: متا و گوگل به دلیل تأثیر رسانه‌های اجتماعی بر کودکان محاکمه می‌شوند*


‘Addiction is profitable’: Meta, Google stand trial over social media effects on children


محاکمه‌ای که شامل غول‌های اینترنتی متا و یوتیوب می‌شود، روز دوشنبه در دادگاه مدنی لس‌آنجلس آغاز شد و می‌تواند یک رویه قانونی مهم در مورد مسئولیت مدنی گردانندگان رسانه‌های اجتماعی ایجاد کند. *وکیل شاکی در این محاکمه مهم گفت که غول‌های رسانه‌های اجتماعی «اعتیاد را در بین کاربران جوان خود مهندسی» کرده‌اند.*


A trial involving internet giants Meta and Youtube began Monday in a Los Angeles civil court and could set a major legal precedent regarding the civil liability of social media operators. The plaintiff's lawyer in the landmark trial said the social media giants “engineered addiction” among their young users.


*وکیل شاکی روز دوشنبه همزمان با آغاز جدی محاکمه‌ای مهم در مورد تأثیرات رسانه‌های اجتماعی بر خردسالان در دادگاهی در کالیفرنیا ، گفت که متا و یوتیوب متعلق به گوگل، اعتیاد را در کودکان «مهندسی» کرده‌اند .*


Meta and Google-owned YouTube "engineered addiction" in children, a lawyer for the plaintiff said on Monday as a landmark trial on the effects of social media on minors began in earnest in a California court.

*وکیل، مارک لانیر، در بیانیه آغازین خود به هیئت منصفه گفت: «این پرونده درباره دو تا از ثروتمندترین شرکت‌های تاریخ است که اعتیاد را در مغز کودکان مهندسی کرده‌اند.»*


"This case is about two of the richest corporations in history who have engineered addiction in children's brains," the attorney, Mark Lanier, told the jury in his opening statement.

او افزود: *«من به شما شواهدی نشان خواهم داد که نشان می‌دهد این شرکت‌ها دستگاه‌هایی ساخته‌اند که برای معتاد کردن مغز کودکان طراحی شده‌اند و این کار را عمداً انجام داده‌اند.»*

"I'm going to show you evidence that these companies built machines designed to addict the brains of children, and they did it on purpose," he added.

*ترجمه کامل مطلب را در آدرس زیر 👇👇👇 ببینید*



«اعتیاد سودآور است»: متا و گوگل به دلیل تأثیر رسانه‌های اجتماعی بر کودکان محاکمه می‌شوند
قاره آمریکا
محاکمه‌ای که شامل غول‌های اینترنتی متا و یوتیوب می‌شود، روز دوشنبه در دادگاه مدنی لس‌آنجلس آغاز شد و می‌تواند یک رویه قانونی مهم در مورد مسئولیت مدنی گردانندگان رسانه‌های اجتماعی ایجاد کند. وکیل شاکی در این محاکمه مهم گفت که غول‌های رسانه‌های اجتماعی «اعتیاد را در بین کاربران جوان خود مهندسی» کرده‌اند.
صادر شده در:‎09/02/2026 برابر با 20 بهمن 1404 ساعت 02:47‎اصلاحشده:09/02/2026 - 21:38

توسط: فرانسه 24

Meta co-founder and chief executive Mark Zuckerberg is scheduled to testify as the parent company of Facebook and Instagram stands trial in a civil suit accusing the social media giant of putting prof

قرار است مارک زاکربرگ، بنیانگذار و مدیر اجرایی متا، در دادگاهی که شرکت مادر فیسبوک و اینستاگرام در آن محاکمه می‌شود، شهادت دهد. © چیپ سومودویلا، گتی ایمیجز از طریق خبرگزاری فرانسه
وکیل شاکی روز دوشنبه همزمان با آغاز جدی محاکمه‌ای مهم در مورد تأثیرات رسانه‌های اجتماعی بر خردسالان در دادگاهی در کالیفرنیا ، گفت که متا و یوتیوب متعلق به گوگل، اعتیاد را در کودکان «مهندسی» کرده‌اند .
وکیل، مارک لانیر، در بیانیه آغازین خود به هیئت منصفه گفت: «این پرونده درباره دو تا از ثروتمندترین شرکت‌های تاریخ است که اعتیاد را در مغز کودکان مهندسی کرده‌اند.»
او افزود: «من به شما شواهدی نشان خواهم داد که نشان می‌دهد این شرکت‌ها دستگاه‌هایی ساخته‌اند که برای معتاد کردن مغز کودکان طراحی شده‌اند و این کار را عمداً انجام داده‌اند.»
دادگاه لس‌آنجلس در حضور قاضی کارولین کوهل بر ادعاهایی مبنی بر آسیب روانی شدید یک زن 20 ساله که با نام کایلی جی‌ام شناخته می‌شود، به دلیل اعتیاد به رسانه‌های اجتماعی در کودکی، تمرکز دارد.
این وکیل گفت: «من قصد دارم در مورد اینکه چگونه گوگل و متا عمداً محصولات خود، یوتیوب و اینستاگرام ، را طوری طراحی کرده‌اند که کاربران را جذب کنند و آنها را به سایت‌هایشان برگردانند - نه تصادفی، بلکه از روی برنامه‌ریزی - زیرا اعتیاد سودآور است، صحبت کنم.»
ادامه مطلبقانونگذاران فرانسوی طرحی را پیش می‌برند که استفاده از رسانه‌های اجتماعی را برای افراد زیر 15 سال ممنوع می‌کند.
لانی‌یر به اعضای هیئت منصفه گفت که او از شواهد شرکت‌ها «به زبان خودشان» و همچنین علوم اعصاب استفاده خواهد کرد تا نشان دهد که چرا «فقط کافی است آن را زمین بگذارید» هرگز یک گزینه نیست.
این وکیل، اینستاگرام را به عنوان «خوراک بی‌پایان» «زندگی فیلترشده» افراد توصیف کرد که در آن کاربران «وقت خود را صرف انتظار برای تأیید اجتماعی می‌کنند».
او گفت یوتیوب «قبل از اینکه بتوانید تصمیم به توقف بگیرید، ویدیوی بعدی را پخش می‌کند» و این کار را با استفاده از الگوریتمی انجام می‌دهد «که یاد می‌گیرد چه چیزی شما را به تماشای ویدیو ترغیب می‌کند و چه آن را جستجو کنید یا نه، ویدیوی بیشتری از آن را به شما ارائه می‌دهد».
اقتصاد اعتیاد: آیا قانون‌گذاران می‌توانند پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی را مهار کنند؟

THE DEBATE


انتظار می‌رود مارک زاکربرگ، رئیس متا، هفته آینده در جایگاه حاضر شود و آدام موسری، رئیس اینستاگرام، اوایل چهارشنبه در دادگاه حاضر شود.
این محاکمه با دقت زیر نظر است زیرا می‌تواند سابقه‌ای قانونی در مورد اینکه آیا شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی عمداً پلتفرم‌های خود را طوری طراحی کرده‌اند که کودکانی را که آنقدر آسیب‌پذیر هستند که نمی‌توانند از آنها چشم بردارند، به دام بیندازند، ایجاد کند.
این پرونده به عنوان یک روند پیشرو در نظر گرفته می‌شود، زیرا نتیجه آن می‌تواند زمینه‌ساز موجی از دعاوی مشابه در سراسر ایالات متحده شود.
متهمان این دادگاه، آلفابت و متا، غول‌های فناوریِ پشت یوتیوب و اینستاگرام هستند.
انتظار می‌رود نیل موهان ، رئیس یوتیوب، نیز احضار شود.
شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی در صدها پرونده قضایی متهم شده‌اند که کاربران جوان را به اعتیاد به محتوایی سوق می‌دهند که منجر به افسردگی ، اختلالات خوردن ، بستری شدن در بیمارستان روانی و حتی خودکشی شده است .
وکلای شاکیان در حال استفاده از استراتژی‌های مورد استفاده در دهه‌های 1990 و 2000 علیه صنعت دخانیات هستند، که با هجوم مشابهی از دعاوی مبنی بر فروش محصولات مضر توسط شرکت‌ها مواجه شد.
روز جمعه، وکلای مدافع تلاش ناموفقی برای جلوگیری از مقایسه پلتفرم‌هایشان با دخانیات و سایر محصولات اعتیادآور توسط شاکیان انجام دادند.
سود در مقابل سلامت؟

Parents Mariano Janin, and George Nicolaou hold photos of their children outside the Los Angeles County Superior Court in Los Angeles
والدین ماریانو جنین و جورج نیکولائو عکس‌های فرزندانشان را در بیرون دادگاه عالی شهرستان لس‌آنجلس در لس‌آنجلس در دست دارند. © فردریک جی. براون، خبرگزاری فرانسه
متیو برگمن، بنیانگذار مرکز حقوقی قربانیان رسانه‌های اجتماعی، که تیمش درگیر بیش از 1000 پرونده از این دست است، به خبرگزاری فرانسه گفت: «این اولین باری است که یک شرکت رسانه‌های اجتماعی به دلیل آسیب رساندن به کودکان مجبور به مواجهه با هیئت منصفه شده است.»
این مرکز یک سازمان حقوقی است که به پاسخگو کردن شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی در قبال آسیب‌هایی که گفته می‌شود به جوانان در فضای آنلاین وارد شده است، اختصاص دارد.
غول‌های اینترنتی استدلال کرده‌اند که تحت حمایت بخش 230 قانون نزاکت ارتباطات ایالات متحده هستند که آنها را از مسئولیت در قبال آنچه کاربران رسانه‌های اجتماعی منتشر می‌کنند، مبرا می‌کند.
با این حال، این پرونده استدلال می‌کند که آن شرکت‌ها به خاطر مدل‌های تجاری طراحی‌شده برای جلب توجه مردم و تبلیغ محتوایی که می‌تواند به سلامت روان آنها آسیب برساند، مقصر هستند.
خوزه کاستاندا، سخنگوی یوتیوب، گفت: «ادعاهای مطرح شده در این شکایت‌ها به هیچ وجه صحت ندارند.»
او افزود: «فراهم کردن یک تجربه امن‌تر و سالم‌تر برای جوانان همیشه محور کار ما بوده است.»
متا نیز این ادعاها را رد کرده است.
اسنپ‌چت و تیک‌تاک به عنوان متهمان این پرونده معرفی شدند، اما پیش از شروع محاکمه به توافقاتی برای حل و فصل اختلافات دست یافتند. شرایط این توافقات فاش نشده است.
ادامه مطلبتیک تاک پیش از محاکمه، دعوی حقوقی اعتیاد به رسانه‌های اجتماعی را حل و فصل کرد
دادخواست‌هایی، از جمله برخی از آنها که توسط مناطق آموزشی مطرح شده‌اند و پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی را به اقدامات تهدیدآمیز علیه کاربران جوان متهم می‌کنند، در حال طی کردن مراحل قانونی خود در دادگاه فدرال در شمال کالیفرنیا و دادگاه‌های ایالتی در سراسر کشور هستند.
یک دادخواست جداگانه که متا را به اولویت دادن به سود بر رفاه کاربران جوان متهم می‌کند، در نیومکزیکو نیز در جریان است.
رائول تورز، دادستان کل نیومکزیکو، در بیانیه‌ای گفت: «تحقیقات ما در مورد پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی متا نشان می‌دهد که آنها فضاهای امنی برای کودکان نیستند، بلکه مکان‌های اصلی برای شکارچیانی هستند که به تجارت پورنوگرافی کودکان و درخواست رابطه جنسی از افراد زیر سن قانونی می‌پردازند.»
متا این اتهامات را رد کرده و قول داده است که در دادگاه از خود دفاع کند.
انتخاب هیئت منصفه در پرونده لس‌آنجلس روز جمعه به پایان رسید و متا چندین نفر از اعضای هیئت منصفه را به دلیل نظرات قاطعشان در مورد رسانه‌های اجتماعی به طور کلی یا زاکربرگ به طور خاص، رد کرد.
(فرانس 24 به همراه خبرگزاری فرانسه)

https://www.france24.com/en/americas/20260209-landmark-us-trial-accusing-meta-and-youtube-of-addicting-young-users-begins