آیا وعده های پوچ جدائی از ایران توسط آمریکا و امارات، بشار اسد و سوریه را به ضعف کشاند ؟ نمی دانیم
🔴 12 روز دیگر قرار بود آمریکا با شروطی تحریمهای سوریه را بردارد! اما حکومت بشار اسد را فروپاشاندند
در بحران سوریه و پس از سقوط حکومت بشار اسد ، تحلیل های مختلفی گفته شده است
در پنجمین روز از شورش ها ، خبری از سوی رویترز منتشر شد که طی آن ادعا شده ، امارات و آمریکا به بشار اسد قول داده اند که اگر از ایران فاصله بگیرد ، تحریم ها لغو می شود
با عنایت به اینکه رسانه های غربی اصولا دروغ ساز و فریب کار هستند
این خبر می تواند {1} ساخته و پرداخته غربی ها برای تضعیف اسد و نیروهای وفادار به و ی باشد و در بحران جنگی ، به معارضان اطمینان دهد که بشار اسد تنهاست
{2} می تواند واقعی باشد و نشان از فریب خوردن بشار اسد به وعده های پوچ غربی ها باشد
رویترز 2 دسامبر 2024 برابر با 12 آذرماه 1403 ساعت 4:15 ب.ظ : اختصاصی: منابع می گویند آمریکا و امارات درباره لغو تحریم های اسد در ازای جدایی از ایران گفتگو کردند.
Exclusive: US, UAE discussed lifting Assad sanctions in exchange for break with Iran, sources say
• خلاصه
• مذاکرات بین ایالات متحده و امارات قبل از پیشروی شورشیان در سوریه صورت گرفت
• تحریم های عمده آمریکا علیه سوریه در 20 دسامبر به پایان می رسد مگر اینکه تمدید شوند
• هدف رویکرد «هویج و چوب» شکستن اتحاد اسد با ایران است
• Summary
• Discussions between U.S. and UAE took place before rebel advance in Syria
• Major U.S. sanctions against Syria expire on Dec. 20 unless renewed
• 'Carrot-and-stick' approach aims to fracture Assad alliance with Iran
بیروت/ ژنو/ دبی، 2 دسامبر (رویترز) - ایالات متحده و امارات متحده عربی با یکدیگر درباره امکان لغو تحریمها علیه بشار اسد، رئیسجمهور سوریه در صورت کنارهگیری از ایران و قطع مسیرهای تسلیحاتی به حزب الله لبنان گفتگو کردهاند. پنج نفر از آشنایان به این موضوع گفتند.
BEIRUT/GENEVA/DUBAI, Dec 2 (Reuters) - The U.S. and the United Arab Emirates have discussed with each other the possibility of lifting sanctions on Syrian President Bashar al-Assad if he peels himself away from Iran and cuts off weapons routes to Lebanon's Hezbollah, five people familiar with the matter said.
این منابع گفتند که این گفتگوها در ماه های اخیر تشدید شده است که ناشی از انقضای احتمالی تحریم های آمریکا در 20 دسامبر در 20 دسامبر و به دلیل کارزار اسرائیل علیه شبکه منطقه ای تهران، از جمله حزب الله لبنان، حماس در غزه و دارایی های ایران در سوریه است.
The conversations intensified in recent months, the sources said, driven by the possible expiry on Dec. 20 of sweeping U.S. sanctions on Syria and by Israel's campaign against Tehran's regional network, including Hezbollah in Lebanon, Hamas in Gaza and Iranian assets in Syria.
این گفتگوها قبل از حمله شورشیان ضد اسد به حلب در هفته گذشته در بزرگترین تهاجم سال ها در سوریه انجام شد.
The discussions took place before anti-Assad rebels swept into Aleppo last week in their biggest offensive in Syria for years.
*ترجمه کامل مطلب را در آدرس زیر 👇👇👇 ببینید*
اختصاصی: منابع می گویند آمریکا و امارات درباره لغو تحریم های اسد در ازای جدایی از ایران گفتگو کردند.
نوشته مایا گبیلی ، پریسا حافظی و الکساندر کورنول
2 دسامبر 2024 ساعت 4:15 بعد از ظهر به وقت به روز شده 6 روز پیش


رئیس جمهور سوریه بشار اسد با عباس عراقچی وزیر امور خارجه ایران در دمشق، سوریه، 1 دسامبر 2024 دیدار کرد. سانا/ جزوه از طریق رویترز/ حقوق مجوز خرید عکس فایل، برگه جدید را باز می کند
• خلاصه
• مذاکرات بین ایالات متحده و امارات قبل از پیشروی شورشیان در سوریه صورت گرفت
• تحریم های عمده آمریکا علیه سوریه در 20 دسامبر به پایان می رسد مگر اینکه تمدید شوند
• هدف رویکرد «هویج و چوب» شکستن اتحاد اسد با ایران است
بیروت/ ژنو/ دبی، 2 دسامبر (رویترز) - ایالات متحده و امارات متحده عربی با یکدیگر درباره امکان لغو تحریمها علیه بشار اسد، رئیسجمهور سوریه در صورت کنارهگیری از ایران و قطع مسیرهای تسلیحاتی به حزب الله لبنان گفتگو کردهاند. پنج نفر از آشنایان به این موضوع گفتند.
این منابع گفتند که این گفتگوها در ماه های اخیر تشدید شده است که ناشی از انقضای احتمالی تحریم های آمریکا در 20 دسامبر در 20 دسامبر و به دلیل کارزار اسرائیل علیه شبکه منطقه ای تهران، از جمله حزب الله لبنان، حماس در غزه و دارایی های ایران در سوریه است.
این گفتگوها قبل از حمله شورشیان ضد اسد به حلب در هفته گذشته در بزرگترین تهاجم سال ها در سوریه انجام شد.
به گفته این منابع، پیشروی جدید شورشیان دقیقاً نشانه ای از نوعی ضعف در اتحاد اسد با ایران است که ابتکار عمل امارات و آمریکا قصد بهره برداری از آن را دارد. منابع گفتند، اما اگر اسد از کمک ایران برای یک ضد حمله استقبال کند، این می تواند تلاش ها برای ایجاد فاصله بین آنها را نیز پیچیده کند.
عباس عراقچی وزیر امور خارجه ایران روز یکشنبه به منظور حمایت از اسد به سوریه سفر کرد و شیخ محمد بن زاید آل نهیان، رئیس امارات متحده عربی در تماس تلفنی با اسد درباره آخرین تحولات آخر هفته گفتگو کرد.
برای این داستان، رویترز با دو منبع آمریکایی، چهار گفتگوی سوری و لبنانی و دو دیپلمات خارجی گفتوگو کرد که گفتند آمریکا و امارات پنجرهای برای ایجاد شکاف بین اسد و ایران میبینند که به او کمک کرد تا بخشهایی از کشورش را در طول جنگ داخلی بازپس گیرد. که در سال 2011 فوران کرد.
00:0100:30
رسانه های لبنانی گزارش داده اند که اسرائیل پیشنهاد لغو تحریم های آمریکا علیه سوریه را داده است. اما ابتکار امارات با ایالات متحده قبلاً گزارش نشده بود. همه منابع به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند تا در مورد دیپلماسی اتاق پشت سر صحبت کنند.
دولت سوریه و کاخ سفید به سوالات رویترز پاسخی ندادند. امارات به بیانیه رویترز درباره تماس بن زاید با اسد اشاره کرد.
تذکر : نقل از رسانه های دیگر ، به معنای تایید محتوای آن ها نیست ، صرفا جهت مستند بودن مطالب است
برخی از تصاویر در کروم یا فایر فاکس دیده نمی شود ، اگر تصویری را ندیدید ، بروزر دیگر را آزمایش کنید + نوشته شده در یکشنبه هجدهم آذر ۱۴۰۳ ساعت 18:53 توسط مدیر |