ژاپن به مانند بسیاری از کشورها ، به کاهش جمعیت اقدام کرد و اینک با تبعات پیری کشور مواجه است
آنان تشویق های فراوانی گذاشتند اما موفق نشدند

از دادن پوشک تا شیرخشک و مرخصی به مادران و ... اما هیچ کدام موفق نشد


کیودو نیوز -4 مه 2024 - 17:17 جمعیت کودکان ژاپن در چهل و سومین سال متوالی کاهش یافت


Japan renews child population low in 43rd straight year of decline

آمارهای دولتی روز شنبه نشان داد که جمعیت تخمینی کودکان ژاپن برای 43مین سال متوالی کاهش یافت تا رکورد خود را کاهش دهد، در حالی که دولت نخست وزیر فومیو کیشیدا تلاش می کند تا با اقدامات "بی سابقه" به این موضوع رسیدگی کند.


Japan's estimated child population shrank for the 43rd consecutive year to renew its record low, government data showed Saturday, while Prime Minister Fumio Kishida's government scrambles to address the issue through "unprecedented" measures.


بر اساس داده‌های منتشر شده از سوی وزارت امور داخلی و ارتباطات قبل از تعطیلات روز ملی کودک در روز یکشنبه، تعداد کودکان 14 ساله یا کمتر، از جمله خارجی‌ها، تا اول آوریل 14.01 میلیون نفر بوده که نسبت به سال گذشته 330000 کاهش داشته است.

The number of children aged 14 or younger, including foreigners, was 14.01 million as of April 1, down 330,000 from a year ago, according to data released by the Ministry of Internal Affairs and Communications before the national Children's Day holiday on Sunday.

نسبت کودکان به کل جمعیت با 0.2 درصد کاهش به 11.3 درصد رسید که این پایین‌ترین میزان از زمان در دسترس بودن داده‌های قابل مقایسه در سال 1950 است.

The ratio of children to the overall population fell 0.2 percentage point to 11.3 percent, also the lowest since comparable data became available in 1950.

*ترجمه کامل مطلب را در آدرس زیر 👇👇👇 ببینید*

جمعیت کودکان ژاپن در چهل و سومین سال متوالی کاهش یافت
کیودو نیوز -4 مه 2024 - 17:17 | همه ، ژاپن


آمارهای دولتی روز شنبه نشان داد که جمعیت تخمینی کودکان ژاپن برای 43مین سال متوالی کاهش یافت تا رکورد خود را کاهش دهد، در حالی که دولت نخست وزیر فومیو کیشیدا تلاش می کند تا با اقدامات "بی سابقه" به این موضوع رسیدگی کند.
بر اساس داده‌های منتشر شده از سوی وزارت امور داخلی و ارتباطات قبل از تعطیلات روز ملی کودک در روز یکشنبه، تعداد کودکان 14 ساله یا کمتر، از جمله خارجی‌ها، تا اول آوریل 14.01 میلیون نفر بوده که نسبت به سال گذشته 330000 کاهش داشته است.


عکسی که در 28 آوریل 2024 گرفته شده است، پرواز شناورهای کپور "Koinobori" را بر فراز ساحلی در کومانو، استان می، پیش از تعطیلات روز ملی کودک در 5 می نشان می دهد. (Kyodo)
نسبت کودکان به کل جمعیت با 0.2 درصد کاهش به 11.3 درصد رسید که این پایین‌ترین میزان از زمان در دسترس بودن داده‌های قابل مقایسه در سال 1950 است.
طبق داده های سازمان ملل، ژاپن در میان 37 کشور با حداقل 40 میلیون جمعیت، دومین پایین ترین نسبت کودکان را دارد و تنها پس از کره جنوبی با 11.2 درصد است.
دولت کیشیدا با ارائه کمک‌های مالی بیشتر به خانواده‌های فرزندپرور و گسترش خدمات مهدکودک به دنبال تصویب لایحه‌ای برای مقابله با نرخ زاد و ولد در کشور است که به سرعت در حال کاهش است، اگرچه منتقدان تردید دارند که آیا چنین طرح‌هایی می‌تواند روند چندین دهه را معکوس کند.
بر اساس جنسیت، 7.18 میلیون پسر و 6.83 میلیون دختر وجود داشت.
بر اساس سن، 3.17 میلیون کودک در گروه سنی 12 تا 14 سال در مقایسه با 2.35 میلیون کودک در گروه سنی 0 تا 2 سال قرار داشتند که نشان دهنده روند ادامه دار تولد کودکان کمتر است.
جمعیت کودکان ژاپن از سال 1982 کاهش یافته است و در سال 1954 با 29.89 میلیون نفر به اوج خود رسیده است و دومین بوم کودک بین سال های 1971 تا 1974 مشاهده شد.
داده‌های دولتی همچنین نشان می‌دهد که از اول اکتبر سال گذشته، جمعیت کودکان تنها در توکیو و استان کاناگاوا همسایه از یک میلیون نفر فراتر رفته است، در حالی که این رقم در استان اوزاکا برای اولین بار از زمان تقسیم بر اساس استان در سال 1970 به زیر 1 میلیون تن رسیده است.


https://english.kyodonews.net/news/2024/05/8dcea720d2f0-japan-renews-child-population-low-in-43rd-straight-year-of-decline.html